Thay thế động cơ turbo-diesel 2.5L và 3.0L hiện tại sẽ là hai động cơ GD hoàn toàn mới. Động cơ thứ nhất mang mã 1GD-FTV, dung tích 2.8L, cho công suất 177 mã lực tại 3.400 vòng/phút và mô-men xoắn 450 Nm tại 1.600-2.400 vòng/phút. Động cơ thứ hai mang mã 2GD-FTV, dung tích 2.4L, cho công suất 150 mã lực tại 3.400 vòng/phút và mô-men xoắn 400 Nm tại 1.600-2.000 vòng/phút.
Ngoài việc sử dụng hệ thống phun nhiên liệu trực tiếp đường dẫn chung common-rail và bộ tăng áp biến thiên VNT, động cơ 2.8L còn có tính năng dừng-khởi động tự động nhằm tiết kiệm nhiên liệu.
Bên cạnh hai động cơ turbo-diesel mới, vẫn có bản máy xăng 2.7L nhưng được cải tiến nhẹ hơn, nâng cấp buồng đốt, giảm ma-sát và sử dụng hệ thống biến thiên van kép thông minh Dual VVT-i, cho công suất cực đại 166 mã lực tại 5.200 vòng/phút và mô-men xoắn 245 Nm tại 4.000 vòng/phút.
Tại Thái Lan, chỉ có phiên bản tiêu chuẩn 2.4G được trang bị hộp số sàn 6 cấp; còn các bản 2.4V, 2.7G và 2.8G dùng hộp số tự động 6 cấp mới, có lẫy chuyển số trên vô lăng là trang bị tiêu chuẩn. Riêng bản 2.8L máy dầu có tuỳ chọn hệ dẫn động 4 bánh.
Tại Thái Lan, phiên bản thấp nhất – 2.4G – của xe Fortuner thế hệ mới có giá bán 1,199 triệu baht (tương đương 35.000 USD), với các trang bị tiêu chuẩn gồm: đèn sương mù, hệ thống khoá và khởi động xe không cần chìa, vô-lăng gật gù, thò thụt, gương chiếu hậu chống chói tự động, ổ cắm 220 V trên xe, 3 túi khí trước (trong đó có túi khí bảo vệ đầu gối tài xế), hệ thống ổn định thân xe điện tử (VSC), hệ thống kiểm soát độ bám đường, hệ thống chống văng xe (TSC) và hỗ trợ khởi động ngang dốc.
Cao cấp hơn là phiên bản 2.4V – giá 1,369 triệu baht (~ 40.000 USD) và bản 2.7V giá 1,449 triệu baht (~ 42.500 USD), với thêm các trang bị: đèn pha LED, đèn LED chiếu sáng ban ngày, hệ thống đèn báo dừng xe khẩn cấp, nội thất bọc da nâu, ghế lái chỉnh điện 8 hướng, cửa hậu điều khiển điện, điều hoà tự động cho cả 3 hàng ghế, hệ thống dẫn đường với màn hình cảm ứng, camera lùi và hệ thống túi khí bên, túi khí rèm.
Cao cấp nhất là bản 2.8G, giá 1,529 triệu baht (~ 45.000 USD), với trang bị tiêu chuẩn có thêm: hệ thống kiểm soát hành trình; còn bản 2.8G 4×4 giá 1,599 triệu baht (~ 47.000 USD) có nội thất da màu nâu vàng (ảnh trên) và hệ thống kiểm soát xe xuống dốc.
Dưới đây là một số hình ảnh xe Fortuner thế hệ mới tại showroom ở Thái Lan:
